Harry Bosch ist in Rente gegangen und nicht mehr beim Los Angeles Police Department (LAPD), aber sein Halbbruder, der Anwalt Mickey Haller, braucht die Hilfe des erfahrenen Ermittlers. Eine Frau ist im Schlafzimmer ihres Hauses brutal ermordet worden, und alle Indizien deuten auf einen von Hallers Klienten. Obwohl die Mordanklage wasserdicht scheint, hält Mickey sie für vorgeschoben. Offenbar soll seinem unschuldigen Klienten etwas angehängt werden. Zuerst will Bosch damit nichts zu tun haben, aber dann nimmt er sich der Sache an und betreibt mit der ihm eigenen Hartnäckigkeit Nachforschungen, um den Fall aufzuklären. Doch je näher er der Wahrheit kommt, umso mehr gerät er in das Visier des Täters.

Sprecher: Herbert Schäfer, leidenschaftlicher Theaterschauspieler, ist in Film und Fernsehen ebenso präsent wie vor dem Mikro. Neben zahlreichen Hörspielen hat er z. B. den Krimis von Patricia Cornwell mörderischen Atem eingehaucht und "Die letzte Instanz" von Elisabeth Herrmann kongenial eingesprochen.