Ein Venezianer mit Augen wie Blaubeeren, eine Amerikanerin, die Spezialistin für italienische Küche ist - eine Geschichte zum Träumen und Verlieben. Marlena, eine attraktive und den Genüssen der italienischen Küche zugeneigte Amerikanerin Mitte vierzig, reist nach Venedig und begegnet dort Fernando, der ihr sofort sein Herz zu Füssen legt. Er spricht kein Englisch, sie nur das Italienisch der Kochrezepte, die sie sammelt. Gemeinsam entdecken sie das Venedig der Paläste und der kulinarischen Köstlichkeiten, der Romantikund der leiblichen Genüsse ... und zur Freude der Leser(innen) runden zahlreiche Rezepte diese wunderbare Geschichte einer Verführung ab.