Nach vielen Strapazen erreichen Menou und Akari die alte Hauptstadt. Dort soll ein ominöser Ritualraum Akari endlich den Garaus machen können. Doch die Erzbischöfin Orwell entpuppt sich als Verräterin und das Tötungsritual als Farce. Ein wilder Kampf entbrennt, in dem Menou schnell klar wird, dass sie allein gegen die erfahrene Erzbischöfin keine Chance hat.