Endlich ist das Böse gebannt! Aber die kräftezehrende Schlacht gegen den Fursten der Finsternis hat ihre Spuren hinterlassen. Traurig mussen Asahi und ihre Freunde erkennen, dass ausgerechnet die Lebenskraft des Wassergottes immer weiter schwindet. Bevor er ganz aus dieser Welt entgleitet, will er Asahi ein fur alle Mal zu ihrer Familie zuruckbringen. Doch wie soll sie diesem mystischen Ort, Subaru und dem Wassergott nur Lebewohl sagen?