Das Imperium Secundus ist ein gescheiterter Traum. Von den verstrahlten Wüsten des Mars bis in die dunklen Tiefen Prosperos führen die Legionen der Loyalisten und die verräterischen Streitkräfte des Kriegsherrn Horus einen blutigen Kampf um die Vorherrschaft. Während die Primarchen des Triumvirats schwören, nach Terra zu ziehen und das Zentrum des Imperiums zu verteidigen, wird einer ihrer Brüder im Feuer von Nocturne wiedergeboren. Vulkan, Primarch der Salamanders, bereitet sich auf seine letzte Reise vor. Zerrissen zwischen dem Wunsch nach Rache und dem Willen, seine Pflicht zu erfüllen, entscheidet sich das Schicksal des Primarchen. Wird er dem belagerten Imperium der Menschheit die Erlösung bringen? Dieser Sammelband enthält die Titel Untergangssturm, Alte Erde und Die Bürde der Loyalität.

Nick Kyme verfasste für die Horus-Heresy-Reihe die Romane Alte Erde, Todesfeuer, Vulkan lebt und Flammengeboren sowie diverse Novellen und Hörspiele. Seine Novelle Eisentat wurde als Teil des Horus-Heresy-Erzählbands Die Primarchen zu einem New-York-Times-Bestseller. Nick ist besonders bekannt für seine beliebten Salamanders-Romane und seine Geschichten über den Charakter Cato Sicarius. Für Warhammer Chronicles schrieb er den Roman Der Verrat der Elfen, den Auftakt der Vergeltung-Trilogie. Er lebt und arbeitet in Nottingham. David Annandale ist der Autor der Horus Heresy-Romane Die Verdammnis von Pythos und Untergangssturm sowie der Primarchs-Romane Roboute Guilliman: Der Letzte Schlachtenkönig und Vulkan: Der Herr der Drachen. Für Die Bestie erwacht schrieb er Der Letzte Wall, Die Suche nach Vulkan und Für die Toten. Er verfasste außerdem Warlord: Der Zorn der Gottmaschine, den Space Marine Battles-Roman Das Verderben von Antagonis sowie Hüter der Schwarzen Klinge und Castellan über die Grey Knights. Für Warhammer Age of Sigmar schrieb er den Kurzroman Neferata: Mortarchin des Blutes (enthalten in Fürsten des Todes) und Neferata: Das Knochenreich. David unterrichtet an einer kanadischen Universität Themen, die von englischer Literatur bis hin zu Horrorfilmen und Videospielen reichen.