In Klagenfurt wird ein junger Scheidungsanwalt bestialisch ermordet. Eine mogliche Mordzeugin steht unter Schock und kann nicht einvernommen werden. Und noch etwas befindet sich am Tatort: Ein schwarzes Plakat mit der weien Aufschrift "e;Bald in Klagenfurt: Die Nacht der Zerper"e;. Plakate wie dieses hangen seit Wochen in der Stadt aus und sorgen fur ausgiebige Diskussionen, da niemand wei, was sie ankundigen. Als Hubert Pogatschnig herausfindet, was ein "e;Zerper"e; ist, glaubt er, eine Spur zu haben. Gemeinsam mit Ludwig Melischnig und dessen Freundin, der Tochter von Chefinspektor Leopold Ogris, recherchiert er unter den Mitgliedern der mittelalterlichen Schaukampftruppe "e;Tafelrunde"e;, von denen keiner wirklich unverdachtig ist. Zur Serie:ber die Einhaltung von Gesetzen wacht die Polizei - aber nicht nur! In Klagenfurt am Wrthersee haben sich Hubert Pogatschnig (zunchst Grohandelsvertreter, spter Bierfhrer) und Ludwig Melischnig (Bierfhrer-Assistent) die Aufklrung von Kapitalverbrechen zur Aufgabe gemacht. Dabei besteht der besondere Reiz fr die beiden darin, schneller zu ermitteln als die Polizei. Von den Medien als "e;Zwei fr die Gerechtigkeit"e; gefeiert und von der Kripo unter dem Kommando von Leopold Ogris als "e;Deppen-Duo"e; verachtet, machen sich die beiden Hobby-Detektive die Vorteile des Tratsches zunutze: Sie suchen dort nach Hinweisen, wo Informationen ausgetauscht werden, nmlich in Gaststtten oder Gewerbebetrieben, Vereinen oder Nachbarschaften, beim tglichen Herumkommen oder auf gelegentlichen Extratouren an Originalschaupltzen in und um Klagenfurt.