Akira versucht, herauszufinden, was mit den Opfern der streunenden Vampire passiert, die eigentlich in den Bund gebracht werden sollten. Eine Erklärung könnte ihm Yuki liefern, doch die wird vom Geheimdienst abgeschirmt, damit sie niemanden über die wahre Identität Minas informieren kann. Aber auch wenn sie weder sprechen noch sich bewegen kann, findet sie einen Weg, Kontakt zu Akira aufzunehmen.