Über Japan zirkulieren seit jeher viele Berichte in den Medien - erst recht seit der Erdbeben-Tsunami-Atom-Katastrophe vom 11. März 2011. Dieses Buch ist ein buntes Sammelsurium zahlreicher ernster wie skurriler Nachrichten und Gegebenheiten aus Japan, niedergeschrieben von einem Auswanderer, der in Japan hauptsächlich japanisch redet. Für dieses Buch wurden gut 100 von fast 700 Blogeinträgen des Japan-Almanachs, bestehend seit 2006, ausgewählt und überarbeitet. Das letzte Drittel des Buchs besteht aus einer Chronik der Ereignisse nach der Erdbebenkatastrophe und der mittelbaren wie unmittelbaren Folgen auf die Gesellschaft sowie der Resonanz der Katastrophe in deutschsprachigen und japanischen Medien. Die Ereignisse in Fukushima und weiter im Norden Japans hatten dabei einen beträchtlichen Einfluss auf das Leben des Autors und seiner Familie. Neben Themen aus Gesellschaft und Wirtschaft beschäftigen sich zahlreiche Artikel auch mit der Sprache, der Innen- und Außenpolitik sowie dem Leben als Ausländer in Japan.

Matthias Reich studierte an der MLU Halle-Wittenberg und der Senshu University in Tokyo Geographie und lernte nebenher die japanische Sprache. 2005 zog er auf Dauer nach Japan und leitet dort heute eine kleine IT-Firma in Tokyo. Er lebt mit seiner japanischen Frau und zwei Kindern in der Präfektur Chiba.