Berlin, 1938: Paulina Hoffmann erlebt als Mädchen, wie ihre jüdische Freundin spurlos verschwindet. Der Vater und die beiden Brüder sterben an der Front. Aus Kummer wählt die Mutter den Freitod, und Paulina wächst bei Verwandten in Madrid auf. Berlin, Gegenwart: Nach dem Tod Paulinas erbt ihre Enkelin Alicia eine Wohnung in Prenzlauer Berg. Dort kommt sie einem Leben voller bewegender Geheimnisse auf die Spur, das ihre Großmutter zum Schutz ihrer geliebten Familie stets verborgen gehalten hatte.

Carmen Romero Dorr, geboren 1981 in Madrid, hat Journalismus studiert und arbeitet als Lektorin für einen spanischen Publikumsverlag. Die Geschichte ihrer deutschen Großeltern, die während des Zweiten Weltkriegs von Berlin nach Madrid ausgewandert sind, inspirierte sie zu ihrem Romandebüt.