Winter 1942. Finnland und die Sowjetunion befinden sich im Krieg. Savolenko und Kunitsin, zwei russische Soldaten, sind gezwungen mit ihrem Schlachtflugzeug in den unwirtlichen Weiten Finnlands notzulanden. Ein wohlgeplanter Spionage-Auftrag entwickelt sich so schnell zu einem skurrilen Abenteuer. Während sich die beiden im finnischen Winter auf die Suche nach Proviant und Treibstoff begeben, geht so manches schief und anderes gelingt überraschend. Dabei spielen nicht nur eine verführerische Apothekerin, ein trinkfreudiger Bauer im Delirium und ein ausgemustertes, feinfühliges Militärpferd eine tragende Rolle. - Viel Stoff für einen kurzweiligen Roman aus Finnland.

Arto Paasilinna (*1942-gestorben2018) wurde im lappländischen Kittilä geboren. Er war einer der populärsten zeitgenössischen Schriftsteller Finnlands. Seine Schilderungen finnischer Männer und deren unverwüstlicher Einstellung zum Leben (und zum Tod) haben einen festen Platz im Kanon der finnischen Literatur. Seine Romane erscheinen in 40 Ländern und wurden mit zahlreichen Literaturpreisen ausgezeichnet.