Emma is a nervous flyer and she can't help but tell the man next to her - quite a dishy American, but she's too frightened to notice - all her innermost secrets. She survives the flight, but when the American boss of the whole corporation visits the company, he seems strangely familiar.